Salut prietene,
Ardelean fiind am vrut sa incep cu "no" insa m-am oprit putin si m-am gandit, apoi mi-a venit asta in cap.
Se facea ca, astazi, trecand pe langa niste copilandre, nu cred ca aveau mai mult de 8 ani, aud ceva ce m-a pus pe ganduri. O fata incercand sa ii explice altei fete ce inseamna "dejavu-urile".
Explicatia pe care am prins-o a fost ceva de genu: "sti starea aia pe care o ai cand parca ai mai fost acolo si parca ai mai facut chestia aia si parca sti ce se va intampla, sti?".
A fost atat de dragut momentul, insa in acelasi timp prin cap mi-au trecut o multime de intrebari. Cat de greu este sa ii explici unui copil unii termeni? Cat de mult s-a schimbat societatea incat trebuie sa ii explicam unui copil de 6 ani ce invatam noi la 14?
Sunt unii termeni greu de explicat la un copil si apropo de asta, nu sunt deloc draguti copii cand trec prin faza "da de ce?". Faza asta a urat-o mama si cu tata cel mai mult la mine avand in vedere ca pana la 5 ani nu prea vorbeam dupa care am zis sa recuperez ani pierduti. Dar sa revenim la termenii foarte greu de explicat. Clar cei mai grei termeni sunt din domeniul ingineriei, economiei si stiintei. Cel mai mult imi place cand lumea eufemizeaza unele cuvinte mai urate iar copii intreaba: "ce inseamna aia mami" si stanjenit incerci cumva sa il faci sa taca mai ales daca esti intr-un loc public.
Aveam, cand faceam interviuri, intrebarea: "cum ii explici unui copil de 6 ani incalzirea globala?" Acum ma gandeam cum ii explici unui copil ce inseamna dobanda, cambie sau fuziune. Asa o sa ma distrez cu copii mei, o sa ii invat numai prostii. O sa ii fac sa creada ca rosu este verde, ca la lingura ii spune furculita si tot felul de prostii.
Acum intrebarea pentru tine este, cum i-ai explica tu unui copil de 6 ani ce inseamna "sa fi prost"?
Na bun atunci, iti urez o seara frumoasa si plina de zambete.
Sa "fi prost" are atatea nuante.
ReplyDeleteDar ai dreptate e cam greu sa explici.
De fapt ar fi fain sa nu fi nevoit sa-i explici vreodata asa ceva.
Fain post. Din curiozitate tu cum ai explica?
M-ai făcut să zâmbesc bine de tot cu postare asta. Cum i-aș explica unui copil ce înseamnă să fii prost? Cred că m-aș da pe mine în situația respectivă drept exemplu. (Chiar am câteodată impresia că ăștia mici pot fi mai deștepți ca noi din anumite puncte de vedere. Mă rog, chestiile sunt nuanțate și s-ar mai putea scrie încă 10 article pe tema asta).
ReplyDeleteMa mai jucam cu un prieten un joc al definitilor.
ReplyDeleteIn ce consta? Pai simplu dadeam cuvinte iar celalalt trebuia sa il defineasca.
Challenge: definiti cuvantul "matura".
Mătură - 1. obiect de strâns mizeria.
ReplyDelete2. obiect zburător mai economic decât avionul.
3. obiect cu care îți poți pedepsi soțul/nora/copiii când întârzie acasă.
4. metaforă pentru părul bogat.
5. obiect asemănător cu alcoolul (și alcoolul curăță toate „mizeriile” noastre până îi trece efectul).
6. partener de dans pentru fetele visătoare care fie nu își găsesc partener fie nu au voie la bal.
7. cel mai bun prieten al femeilor de servici.
Concluzie: un obiect genial dezvoltat multilateral.
uite, vezi omule acela care s-a impiedicat? el e prost. daca ma impiedic eu, sunt eu prost.
ReplyDelete